Jung conclude l’impennata di energia del Texas mentre i Rangers si riprendono da 5
Josh Jung dei Texas Rangers segue uno swing home run di due run uscito da un campo del lanciatore titolare dei Miami Marlins Ryan Weathers nel quinto inning di una partita di baseball, sabato 5 agosto 2023, ad Arlington, Texas. Il tiro ha segnato anche Adolis Garcia. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Corey Seager dei Texas Rangers prosegue con un fuoricampo di due run nel quinto inning di una partita di baseball contro i Miami Marlins, sabato 5 agosto 2023, ad Arlington, Texas. Anche Marcus Semien ha segnato sul tiro. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Nick Fortes di Miami Marlins, al centro, festeggia con i compagni di squadra in panchina dopo aver segnato un fuoricampo da solista nel sesto inning di una partita di baseball contro i Texas Rangers, sabato 5 agosto 2023, ad Arlington, Texas. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Il lanciatore titolare dei Miami Marlins Ryan Weathers lancia la palla mentre si trova dietro il monte dopo aver rinunciato a un fuoricampo di due punti contro Corey Seager dei Texas Rangers nel quinto inning di una partita di baseball, sabato 5 agosto 2023, ad Arlington, Texas. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Robbie Grossman dei Texas Rangers festeggia dopo il suo fuoricampo di tre run mentre gira le basi nel quarto inning di una partita di baseball contro i Miami Marlins, sabato 5 agosto 2023, ad Arlington, Texas. Anche Adolis Garcia e Josh Jung hanno segnato sul tiro. (AP Photo/Tony Gutierrez)
I fan guardano mentre l'esterno sinistro dei Miami Marlins Jon Berti (5) non è in grado di raggiungere un doppio colpo di Marcus Semien dei Texas Rangers nel quinto inning di una partita di baseball, sabato 5 agosto 2023, ad Arlington, Texas. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Il lanciatore titolare dei Texas Rangers Jon Gray lancia ai Miami Marlins nel primo inning di una partita di baseball, sabato 5 agosto 2023, ad Arlington, Texas. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Luis Arraez dei Miami Marlins segue un singolo nel terzo inning di una partita di baseball contro i Texas Rangers, sabato 5 agosto 2023, ad Arlington, Texas. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Il lanciatore titolare dei Miami Marlins George Soriano, a destra, supera Jake Burger (36) dopo aver consegnato la palla al manager Skip Schumaker, secondo da destra, nel quarto inning di una partita di baseball contro i Texas Rangers, sabato 5 agosto 2023 , ad Arlington, Texas. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Jazz Chisholm Jr. dei Miami Marlins mette la mano sulla gamba destra mentre guarda la panchina dopo aver tentato di rubare la seconda base nel terzo inning di una partita di baseball contro i Texas Rangers, sabato 5 agosto 2023, ad Arlington, Texas. Chisholm ha lasciato il gioco con un infortunio sconosciuto. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Will Smith, a sinistra, più vicino ai Texas Rangers, festeggia con il catcher Austin Hedges, a destra, dopo la vittoria sui Miami Marlins in una partita di baseball sabato 5 agosto 2023, ad Arlington, Texas. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Jake Burger dei Miami Marlins festeggia mentre gira intorno alle basi dopo aver segnato un fuoricampo da due punti nel nono inning di una partita di baseball contro i Texas Rangers, sabato 5 agosto 2023, ad Arlington, Texas. (AP Photo/Tony Gutierrez)
ARLINGTON, Texas (AP) – Il debuttante Josh Jung ha segnato il terzo dei tre fuoricampo multi-run per il Texas a metà inning e i Rangers hanno superato un deficit di 5-0 battendo sabato i Miami Marlins 9-8 per la loro quinta vittoria consecutiva .
Robbie Grossman ha segnato un homer da tre punti nel quarto, e Corey Seager ha segnato un homer da due punti nel quinto prima del tiro da due punti del primo tiro di Jung.
Con la sconfitta di Houston sabato, i Rangers guidano l'AL West con 2 partite e mezzo sul campione in carica delle World Series Astros.
I Rangers sono entrati in gioco guidando le major con una media di 5,75 punti a partita e sono rimasti inferiori alla loro 23esima prestazione a doppia cifra.
"Quando le altre squadre lanciano dei punti, noi li facciamo subito", ha detto Jung, che ha 22 homer e 67 RBI.
I Marlins hanno perso tre partite consecutive ma, con la sconfitta di Cincinnati sabato, rimangono a metà partita dall'ultimo posto jolly della NL.
Jon Gray (7-5) ha ottenuto la sua prima vittoria dal 2 giugno, concedendo cinque run – tre guadagnati – su sei valide e due walk. Gray ha lanciato durante 11 giorni di riposo, mancando il suo precedente turno di rotazione a causa degli effetti persistenti di una fodera sullo stinco sinistro il 19 luglio.